finnisch

englisch
englisch
italienisch
italienisch
russisch
russisch
estnisch
estnisch
japanisch
japanisch
slowakisch
slowakisch
................
................
koreanisch
koreanisch
slowenisch
slowenisch
französisch
französisch
kroatisch
kroatisch
spanisch
spanisch
hebräisch
hebräisch
polnisch
polnisch
tschechisch
tschechisch
holländisch
holländisch
portugiesisch
portugiesisch
ungarisch
ungarisch

Kirjat:

"Sinunkin elämälläsi on tarkoitus", Kirjayhtymä, Helsinki / Finnland, 1984

 

Übersetzung des Buches:

"Auch dein Leben hat Sinn"


"Elämän voimat", Kirjayhtymä, Helsinki / Finnland, 1985

 

finnische Übersetzung des Buches " Auch dein Leiden hat Sinn" - Logotherapeuticher Trost in der Krise von Elisabeth Lukas,

übersetzt von Tammer Linkki Oy, Tampere


"Sinunkin perheesi travitsee tarkoituksen", finnische Übersetzung des Buches "Auch deine Familie braucht Sinn" von Elisabeth Lukas, übersetzt und hrsg. von Raija-Lena und Matti Sten, Tekijän luvalla monistanut Lappeenrannan-Imatran Kesäyliopiston Imatran yksikkö, Mai 1990

"Hengen uhmavoima", finnische Übersetzung des Buches "Von der Trotzmacht des Geistes" von Elisabeth Lukas, übersetzt von Raija-Lena und Matti Sten, hrsg. von Muurlan Evankelinen Opisto, Muurlantie 365, SF-25130 Muurla, Juni 1991

 

"Logoterapia - Seminaari Bergvikissä 15.-18.6.1989", hrsg. von Työryhmä Lauri Hirvonen / Erkki Nieminen / Leena ja Heikki Pystynen, Teknisenä toteuttajana Tampereen Ammatillinen Kurssikeskus Jorma Rikalan johdolla, Bergvik, Finnland 1990

kirjan lukuja:

"Jäädä elämään - mitä varten?  Vastauksia kohtalokysymyksiin" in "Tahdonvoimalla terveeksi. Viktor E. Franklin logoterapia", Kirjayhtymä, Helsinki, 1985